[NEWS] Sakura Girl - ¡Versión completa! + Lyrics

Hi minna~
Antes que nada, agradecer la bienvenida ^^
Ya que me estreno por estos lugares, que mejor forma para hacerlo que compartiendo la versión completa del nuevo single de NEWS, ne? Sigue siendo un Radio RIP pero tiene una calidad bastante aceptable. Sin más demora:

[MF]NEWS - Sakura Girl (Versión completa)

También os dejo los Lyrics con la traducción para que podais cantarla a pulmón y motivad@s, aunque cuidado con el temporal que últimamente no ganamos para disgustos~ ^.~

NEWS - Sakura Girl (Romaji)

Sakura
Sakura no you na kimi deshita haru no you na koi deshita
itsumademo tsuzuite yuku to sonna kigashiteta
kaze ga fuite chiru you ni harahara to chiru you ni
ano kaze ga tsuresatte yuku
matte matte boku no sakura (boku no sakura)
Sakura~

Totsuzen no de ai kyoshitsu de futari
nante koto nai serifu bakari
demo boku ni totte wa zenbu wasurenai kitto isshou wasurenai

Chiri yuku kara kirei nan datte sa
sonna koto shira nai boku ni nani ga dekitatte iu no sa

Sakura no you na kimi deshita haru no you na koi deshita
itsumademo tsuzuite yuku to sonna kigashiteta
kaze ga fuite chiru you ni hara hara to chiru you ni
ano kaze ga tsuresatte yuku
matte matte boku no sakura (boku no sakura)
Sakura~

Kotoba ni nara ni kimi no sayonara ni
mada ukeire rare nai koto bakari
demo boku no mae ni mo kimi wa mienai
nuke gara sae konagona ni

Hakanai kara kirei nan datte sa
sonna koto haiiro ni natta ima kiki taku nai no sa

Sakura no you na kimi deshita haru no you na koi deshita
itsumademo tsuzuite yuku to sonna kigashiteta
kaze ga fuite chiru you ni hara hara to chiru you ni
ano kaze ga tsuresatte yuku
matte matte boku no sakura

Sakura no you na kimi deshita haru no you na koi deshita
itsumademo tsuzuite yuku to sonna kigashiteta
kaze ga fuite chiru you ni hara hara to chiru you ni
ano kaze ga tsuresatte yuku
matte matte boku no sakura (boku no sakura)
Sakura~
____________________
NEWS - Sakura* Girl (Traducida)
*NT: Sakura = Flor de cerezo

Fuiste como una flor de cerezo, fue un amor como la primavera
Pensé que duraría para siempre
Cayendo con el soplo del viento, cayendo revoloteando
Ese viento te aleja
Espera, espera mi flor de cerezo

Un encuentro inesperado, los dos solos en clase
Nunca sucedió, sólo una línea
Pero no puedo olvidarlo completamente
No puedo olvidarlo para toda la vida
"Son tan bonitas porque mueren", dijiste
Algo me sucedió, pero no se que fue

Fuiste como una flor de cerezo, fue un amor como la primavera
Pensé que duraría para siempre
Cayendo con el sopo del viento, cayendo revoloteando
Ese viento te aleja
Espera, espera mi flor de cerezo (mi flor de cerezo)

Tu adiós sin palabras
Es algo que aún no puedo aceptar
Pero no puedo verte más ante mi
Todo se convirtió en imágenes borrosas

"Son tan bonitas porque son tan frágiles", dijiste
Ahora todo se ha convertido en cenizas
No quiero escucharlo más

Fuiste como una flor de cerezo, fue un amor como la primavera
Pensé que duraría para siempre
Cayendo con el soplo del viento, cayendo revoloteando
Ese viento te aleja
Espera, espera mi flor de cerezo (mi flor de cerezo)

Fuiste como una flor de cerezo, fue un amor como la primavera
Pensé que duraría para siempre
Cayendo con el soplo del viento, cayendo revoloteando
Ese viento te aleja
Espera, espera mi flor de cerezo (mi flor de cerezo)

Oooh~ que canción más bonita *_____* Ya me pareció linda cuando solo escuché la preview, ahora entera puedo afirmar que es aún más pegadiza de lo que pensaba, ¿qué pensais?

Créditos por los lyrics en Romaji a brand NEWS day