Un representante de Japanese Records Association analizó la situación y dijo en una entrevista con la 'Mujer Saijo' [No sé a qué se refiera :/] que:
"El grupo Coreano de Idols TVXQ lanzaría su Nuevo Single 'Please Stop Time 時ヲ止メテ' el mismo día" y "Se puede analizar que NEWS movió la fecha de lanzamiento porque están asustados [Así dice, yo sólo traduzco xD] de competir con TVXQ en los charts."
Además mencionó:
"NEWS mantiene el récord de tener 11 Albums consecutivos como #1 del Chart Oricon desde su debut. Se puede ver que están asustados de que este récord se rompa si lanzan su Single el mismo día que lo hace TVXQ"y que
"Si fuera Arashi, quien fue y es #1 de las ventas anuales en los Charts, o KAT-TUN que vendió 350,000 copias de su Single ‘Love yourself〜君が嫌いな君が好き〜’ que fue usado como OST del dorama “Sassy girl Snako”, hubieran superado a TVXQ, pero la decisión de NEWS fue sabia.
[...]
Pero debido a su gran popularidad, parecen estar mostrando su lado débil frente a TVXQ y los fans parecieron enojarse con esta noticia haciendo comentarios como "Esto me hace sentir complicada" y "Por qué están posponiendo la fecha de su lanzamiento?"
Además, la 'Mujer Saijo' dijo que ‘恋のABO’ vendió 234,000 copias durante el año pasado, su lanzamiento, "
Reflejando las mejores capacidades de los NEWS en las ventas."
Fuente: [NewDaily+Yuaerubi]
Traducción al Inglés: jeeelim5@tohosomnia.net
No comments:
Post a Comment